Outre le fait que je suis toujours bien vivant, j'ai le plaisir de vous annoncer l'ouverture du nouveau blog intitulé Kamishibai. Les récents billets d'Ici et Ailleurs étaient axés sur le dessins animés, et ne collait plus trop avec le ton personnel auquel ces pages sont destinées. Dans ce nouvel opus vous trouverez donc des articles se rapportant à la création dessinée de toutes origines et sous toutes ses formes.

Je ne vous en dis pas plus et vous laisse aller découvrir par vous même cette fenêtre ouverte sur l'animation, la bande dessinée et l'illustration en cliquant l'image ci-dessus.

Bonne lecture !

Aujourd'hui une note pour vous donner un avant goût du travail de Satoshi Kon (réalisateur de la série Paranoïa Agent qui vous sera présentée demain, vendredi 2 octobre, à 18h00 à la médiathèque Jacques Demy) voici un court d'une minute réalisé pour la troisième saison des Ani*Kuri15.

Dans ses nombreux travaux, l'auteur aime à explorer les limites de la perception humaine, et s'amuse ici à porter un regard original sur un réveil un peu difficile dans ce court intitulé "Ohayô" ("Bonjour" en japonais).

 

Ani*Kuri15 est donc une série de 15 courts métrages de une minute divisés en trois saisons diffusées entre 2007 et 2008 sur la chaine de TV japonaise NHK. Cette série rassemble quelques un des plus grands noms de l'animation actuelle, associant au projet quelques studios renommés : Studio 4°C, Production I.G., Gonzo, Gainax et Madhouse. Ces 15 courts-métrages sont aujourd'hui disponibles en DVD accompagnés d'un livret et du making-of pour 2940 yens (environ 22 euros) (ISBN 9784758011426).

Filmographie sélective :
1998 Perfect Blue
2004 Paranoïa Agent
2004 Tôkyô Godfathers
2006 Paprika

Liens :
Blog de Satoshi Kon

L'association Univers Partagés vous propose à partir de vendredi de venir découvrir la crème de l'animation japonaise lors de deux rendez-vous par trimestre organisés en partenariat avec la Bibliothèque Municipale de Nantes.

Cet événement, organisé et présenté par le sémillant et non moins expert Morgan Magnin, débutera ce vendredi 2 octobre à 18h00 à la salle Jules Vallès de la bibliothèque Jacques Demy avec les deux premiers épisodes de Paranoïa Agent de Satoshi Kon (Perfect Blue, Tokyo Godfather, …) et ceux de l'Odyssée de Kino inspiré de la série de romans de Keiichi Shigusawa, édités en France, respectivement par Dybex et Kaze.

Et tout ça en entrée libre bande de petits veinards ;)

A l'origine du court métrage d'aujourd'hui nous trouvons deux étudiants de deux universités :  Seita Inoue des Beaux Art de Tama (Tôkyô) au design et au story-board, et Amika Kubo de l'Université Polytechnique de Tôkyô à l'animation. Bloomed Words a concouru à de nombreuses compétitions et remporté quelques jolis succès, comme le prix d'Excellence du Japan Media Art Festival en 2006 (tenu par l'Agence pour les Affaires Culturelles du Japon depuis 1997), ou celui de compter parmi les vainqueurs du concours Next Genius en 2007　organisé à l'occasion de la sortie de "Genius Party" du Studio 4°C.


Seita Inoue a suivit une formation de designer à l'Université de Tama. La suite de son parcours manque de visibilité sur le Net pour qu'on en sache plus sur ce designer talentueux, ce qui n'est pas le cas de sa collègue, Amika Kubo, qui tient régulièrement son blog à jour et propose de voir son travail sur Youtube.
Amika Kubo est l'une des première diplomées de la section animation de l'université polytechnique de Tôkyô en 2007. Depuis, on la retrouve à la télévision pour l'habillage d'émissions (notamment sur Fuji TV et la NHK), mais aussi dans des publicités Nissan et sur un clip de Ailie. Cette jeune animatrice vie aujourd'hui à Annecy en France.

Sources :
Blog d'Amica
Youtube
Tôkyô Kôgei Daigaku
Tama Bijutsu Daigaku
DStorm

Voici le court-métrage Buildings de Jôko Tomoyoshi, ancienne élève de l'Université Polytechnique de Tôkyô que j'ai déjà évoqué dans le billet précédent comme co-réalisatrice de Buil Bun avec Hiroko Ichinose.


Jôko Tomoyoshi à fini ses études dans la section Animation de l'université polytechnique de Tôkyô en mars 2009 avec un autre court intitulé "Lizard Planet". Elle est désormais enseignante pour le même département Animation de cette université.

Et je ne résiste pas au plaisir de vous montrer le court métrage Buil Bun. Dans ce court-métrage Jôko Tomoyoshi s'est occupé des immeubles tandis que Hiroko Ichinose s'est chargé de l'animation de Dieu.


Filmographie non exhaustive :
2005 Buil Bun ビル･ブン / co-réalisé avec Ichinose Hiroko
2007 Mr Cloud and Mr Rain 雲の人　雨の人 / Travail de fin de cycle
2008 Buildings
2009 Lizard planet / Travail de fin d'étude

Sources :
Blog de Tomoyoshi Jôko
Youtube

Véritable coup de coeur aujourd'hui : Hiroko Ichinose. Une autre élève diplômée en 2007 de la toute jeune section Animation de l'université polytechnique de Tôkyô. La tendresse qu'elle arrive à insufler à ses histoires aux thèmes parfois tristes ne cesse de charmer.

A l'occasion d'un travail d'étudiant, Hiroko Ichinose à collaborée avec Tomoyoshi Jôko sur Biru Bun en 2006. C'est avec cette même Tomoyoshi qu'elle a présenté en mars 2009 une exposition à deux intitulée "Espace" (-宇宙-）.

Dans le court métrage intitulé "ha ・P" (ハピー) qui suit dans ce lien ( ^o^)/こちらへどうぞ l'auteure a dit avoir voulu raconter la difficulté que rencontre certains couples mariés à avoir un enfant, en traitant le sujet avec beaucoup de douceur. Défis relevé haut la main et récompensé début 2009 par un prix d'Excellence au 14ème Concours des Films d'Animation Etudiants (第14回CG学生コンテスト).


Il est aussi possible de voire sa gallerie de jolies illustrations réalisées dans un style enfantin et coloré qui invite à la rêverie.

Filmographie non exhaustive :
2005 Minagoroshi　みなごろし
2006 Kanashii asagohan　かなしい朝ごはん / Prix d'Excellence au TAF 2007
2006 Biru Bun　ビル･ブン / Co-réalisé avec Tomoyoshi Jôko
2007 Ushi Nichi ウシニチ / Travail de fin d'étude
2008 Happy / Prix d'Excellence de la 14ème Concours des Films d'Animation Etudiants en 2009 (第14回CG学生コンテスト)

Sources :
Blog d'Hiroko Ichinose
Creators'Arena
Tôkyô Kôgei Daigaku
Concours des Flims Etudiants

Pour la troisième année consécutive Morgan Magnin, enseignant-chercheur à l'Ecole de Centrale Nantes, mais aussi et surtout pour ce qui nous intéressent aujourd'hui, coordinateur culturel sur le Pôle Asiatique du festival international de science-fiction des Utopiales depuis 2007, animera une conférence autours du thème retenu pour 2009 : « Des mondes meilleurs ? ».

Etant l'un des meilleurs spécialistes en matière de manga et d'animation japonaise sur la ville de Nantes, Morgan Magnin accueillera (entre autre) Denis Sigal, professeur en français langue étrangère à l'Université de Bretagne Occidentale et (lui aussi et ça tombe bien) spécialiste des mangas, traducteur de nombreux titres et également auteur d'un « Grapholexique du manga » dans lequel il s'attache à décrypter les codes graphiques utilisés par les mangakas.

Je fais ici un copier/coller de la note d'intention de la conférence « Mangas et mondes meilleurs » :

"D’Actarus nostalgique de sa planète Euphor (Goldorak) à Gally rêvant de Zalem (Gunnm) sans oublier Tetsurô qui projette d’atteindre Râ Metal afin d’acquérir un corps d’androïde (Galaxy Express 999), les héros de BD et animation japonaise sont hantés par ce mythe d’un ailleurs où la vie serait meilleure. Ce questionnement, on le retrouve jusqu’au coeur du considérable intérêt du public occidental pour la culture nipponne : comment des oeuvres venues d’un pays aussi éloigné, géographiquement et socialement, de nous parviennent-elles malgré tout à susciter un écho dans les consciences ? L’intérêt pour le Japon et sa S.F. est-il un trompe l’oeil ou, au contraire, le berceau d’une nouvelle culture mondialisée ?"

Venez nombreux assister à cette discussion qui s'annonce des plus passionnante.

La conférence aura lieu dimanche 1er novembre en début d'après midi.
Billeterie sur place, à la Cité des Congrès de Nantes.

Sources :
Hemisphair 2ème saison
Utopiales 2009

</div>
Derrière ce court métrage diffusé le 16 mars 2008 sur la NHK se cache un travail de fin d'étude d'une élève (ayant pour pseudonyme Inuo - 犬尾) de la section art médiatique de l'Université Polytechnique de Tôkyô (東京工芸大学メディアアート表現学科). C'est depuis 2007 que cette école tokyoïte diplôme des élèves en animation. Les travaux de fin d'étude de leurs élèves connaissent un certains succès puisque d'autres oeuvres (sur lesquels je reviendrai plus tard), comme par exemple « kumo no hito ame no hito » (雲の人 雨の人) de Tomoyoshi Joko, ont déjà concouru au Anime Fair Award du Tôkyô Anime Fair.

Sources :
Blog Agha
Youtube
Université Polytechnique de Tôkyô
Archives AnimeAnime.jp

Après Pixar en 2006, c'est au tour de Marvel de tomber dans l'escarcelle de la plus célèbre des souris.

Est-ce le manque d'inspiration des films des studios Disney de la dernière décennie, ou la maturité de la structure The Walt Disney Company en matière de distribution et d'exploitation des licences qui incite le géant américain à engloutir ses coreligionaire du divertissement ?
On est en droit de se poser la question après l'expérience de Pixar. Intégré à Walt Disney Pictures après le rachat de son studio, il semble que l'apport du savoir faire de John Lasseter à la firme aux grandes oreilles ai l'effet pernicieux de redonner un peu de lustre aux Classiques d'animation Disney tout en nivelant la diversité en faisant faire au Studio Disney... du Pixar ! Dès lors, des films comme « Volt, star malgré lui » seront d'avantage des ersatz fabriqué dans un joli moule que des créations reflétant l'identité véritable du studio.

Alors comment Disney utilisera le catalogue phénoménal de la Marvel ? Si l'indépendance de Marvel est préservée (ce que semble laisser croire la simple opération boursière à l'origine de ce rachat), il reste toujours la crainte de ce nivelement évoqué plus haut.

Wait and see

Donald-Wolverine par Themrock

Source : Livres hebdo, Le Monde.fr, Superpunch, DeviantART

Après un Volt dans la veine Pixar des plus plaisant, Disney continue de nous surprendre avec une production Disney Japan à la réalisation 100% locale et à l'humour nonsensique typiquement nippon.

Sources : Anime news network, Disney channel