Aujourd'hui une note pour vous donner un avant goût du travail de Satoshi Kon (réalisateur de la série Paranoïa Agent qui vous sera présentée demain, vendredi 2 octobre, à 18h00 à la médiathèque Jacques Demy) voici un court d'une minute réalisé pour la troisième saison des Ani*Kuri15.

Dans ses nombreux travaux, l'auteur aime à explorer les limites de la perception humaine, et s'amuse ici à porter un regard original sur un réveil un peu difficile dans ce court intitulé "Ohayô" ("Bonjour" en japonais).

 

Ani*Kuri15 est donc une série de 15 courts métrages de une minute divisés en trois saisons diffusées entre 2007 et 2008 sur la chaine de TV japonaise NHK. Cette série rassemble quelques un des plus grands noms de l'animation actuelle, associant au projet quelques studios renommés : Studio 4°C, Production I.G., Gonzo, Gainax et Madhouse. Ces 15 courts-métrages sont aujourd'hui disponibles en DVD accompagnés d'un livret et du making-of pour 2940 yens (environ 22 euros) (ISBN 9784758011426).

Filmographie sélective :
1998 Perfect Blue
2004 Paranoïa Agent
2004 Tôkyô Godfathers
2006 Paprika

Liens :
Blog de Satoshi Kon

L'association Univers Partagés vous propose à partir de vendredi de venir découvrir la crème de l'animation japonaise lors de deux rendez-vous par trimestre organisés en partenariat avec la Bibliothèque Municipale de Nantes.

Cet événement, organisé et présenté par le sémillant et non moins expert Morgan Magnin, débutera ce vendredi 2 octobre à 18h00 à la salle Jules Vallès de la bibliothèque Jacques Demy avec les deux premiers épisodes de Paranoïa Agent de Satoshi Kon (Perfect Blue, Tokyo Godfather, …) et ceux de l'Odyssée de Kino inspiré de la série de romans de Keiichi Shigusawa, édités en France, respectivement par Dybex et Kaze.

Et tout ça en entrée libre bande de petits veinards ;)

A l'origine du court métrage d'aujourd'hui nous trouvons deux étudiants de deux universités :  Seita Inoue des Beaux Art de Tama (Tôkyô) au design et au story-board, et Amika Kubo de l'Université Polytechnique de Tôkyô à l'animation. Bloomed Words a concouru à de nombreuses compétitions et remporté quelques jolis succès, comme le prix d'Excellence du Japan Media Art Festival en 2006 (tenu par l'Agence pour les Affaires Culturelles du Japon depuis 1997), ou celui de compter parmi les vainqueurs du concours Next Genius en 2007　organisé à l'occasion de la sortie de "Genius Party" du Studio 4°C.


Seita Inoue a suivit une formation de designer à l'Université de Tama. La suite de son parcours manque de visibilité sur le Net pour qu'on en sache plus sur ce designer talentueux, ce qui n'est pas le cas de sa collègue, Amika Kubo, qui tient régulièrement son blog à jour et propose de voir son travail sur Youtube.
Amika Kubo est l'une des première diplomées de la section animation de l'université polytechnique de Tôkyô en 2007. Depuis, on la retrouve à la télévision pour l'habillage d'émissions (notamment sur Fuji TV et la NHK), mais aussi dans des publicités Nissan et sur un clip de Ailie. Cette jeune animatrice vie aujourd'hui à Annecy en France.

Sources :
Blog d'Amica
Youtube
Tôkyô Kôgei Daigaku
Tama Bijutsu Daigaku
DStorm

Voici le court-métrage Buildings de Jôko Tomoyoshi, ancienne élève de l'Université Polytechnique de Tôkyô que j'ai déjà évoqué dans le billet précédent comme co-réalisatrice de Buil Bun avec Hiroko Ichinose.


Jôko Tomoyoshi à fini ses études dans la section Animation de l'université polytechnique de Tôkyô en mars 2009 avec un autre court intitulé "Lizard Planet". Elle est désormais enseignante pour le même département Animation de cette université.

Et je ne résiste pas au plaisir de vous montrer le court métrage Buil Bun. Dans ce court-métrage Jôko Tomoyoshi s'est occupé des immeubles tandis que Hiroko Ichinose s'est chargé de l'animation de Dieu.


Filmographie non exhaustive :
2005 Buil Bun ビル･ブン / co-réalisé avec Ichinose Hiroko
2007 Mr Cloud and Mr Rain 雲の人　雨の人 / Travail de fin de cycle
2008 Buildings
2009 Lizard planet / Travail de fin d'étude

Sources :
Blog de Tomoyoshi Jôko
Youtube

Véritable coup de coeur aujourd'hui : Hiroko Ichinose. Une autre élève diplômée en 2007 de la toute jeune section Animation de l'université polytechnique de Tôkyô. La tendresse qu'elle arrive à insufler à ses histoires aux thèmes parfois tristes ne cesse de charmer.

A l'occasion d'un travail d'étudiant, Hiroko Ichinose à collaborée avec Tomoyoshi Jôko sur Biru Bun en 2006. C'est avec cette même Tomoyoshi qu'elle a présenté en mars 2009 une exposition à deux intitulée "Espace" (-宇宙-）.

Dans le court métrage intitulé "ha ・P" (ハピー) qui suit dans ce lien ( ^o^)/こちらへどうぞ l'auteure a dit avoir voulu raconter la difficulté que rencontre certains couples mariés à avoir un enfant, en traitant le sujet avec beaucoup de douceur. Défis relevé haut la main et récompensé début 2009 par un prix d'Excellence au 14ème Concours des Films d'Animation Etudiants (第14回CG学生コンテスト).


Il est aussi possible de voire sa gallerie de jolies illustrations réalisées dans un style enfantin et coloré qui invite à la rêverie.

Filmographie non exhaustive :
2005 Minagoroshi　みなごろし
2006 Kanashii asagohan　かなしい朝ごはん / Prix d'Excellence au TAF 2007
2006 Biru Bun　ビル･ブン / Co-réalisé avec Tomoyoshi Jôko
2007 Ushi Nichi ウシニチ / Travail de fin d'étude
2008 Happy / Prix d'Excellence de la 14ème Concours des Films d'Animation Etudiants en 2009 (第14回CG学生コンテスト)

Sources :
Blog d'Hiroko Ichinose
Creators'Arena
Tôkyô Kôgei Daigaku
Concours des Flims Etudiants

Pour la troisième année consécutive Morgan Magnin, enseignant-chercheur à l'Ecole de Centrale Nantes, mais aussi et surtout pour ce qui nous intéressent aujourd'hui, coordinateur culturel sur le Pôle Asiatique du festival international de science-fiction des Utopiales depuis 2007, animera une conférence autours du thème retenu pour 2009 : « Des mondes meilleurs ? ».

Etant l'un des meilleurs spécialistes en matière de manga et d'animation japonaise sur la ville de Nantes, Morgan Magnin accueillera (entre autre) Denis Sigal, professeur en français langue étrangère à l'Université de Bretagne Occidentale et (lui aussi et ça tombe bien) spécialiste des mangas, traducteur de nombreux titres et également auteur d'un « Grapholexique du manga » dans lequel il s'attache à décrypter les codes graphiques utilisés par les mangakas.

Je fais ici un copier/coller de la note d'intention de la conférence « Mangas et mondes meilleurs » :

"D’Actarus nostalgique de sa planète Euphor (Goldorak) à Gally rêvant de Zalem (Gunnm) sans oublier Tetsurô qui projette d’atteindre Râ Metal afin d’acquérir un corps d’androïde (Galaxy Express 999), les héros de BD et animation japonaise sont hantés par ce mythe d’un ailleurs où la vie serait meilleure. Ce questionnement, on le retrouve jusqu’au coeur du considérable intérêt du public occidental pour la culture nipponne : comment des oeuvres venues d’un pays aussi éloigné, géographiquement et socialement, de nous parviennent-elles malgré tout à susciter un écho dans les consciences ? L’intérêt pour le Japon et sa S.F. est-il un trompe l’oeil ou, au contraire, le berceau d’une nouvelle culture mondialisée ?"

Venez nombreux assister à cette discussion qui s'annonce des plus passionnante.

La conférence aura lieu dimanche 1er novembre en début d'après midi.
Billeterie sur place, à la Cité des Congrès de Nantes.

Sources :
Hemisphair 2ème saison
Utopiales 2009

</div>
Derrière ce court métrage diffusé le 16 mars 2008 sur la NHK se cache un travail de fin d'étude d'une élève (ayant pour pseudonyme Inuo - 犬尾) de la section art médiatique de l'Université Polytechnique de Tôkyô (東京工芸大学メディアアート表現学科). C'est depuis 2007 que cette école tokyoïte diplôme des élèves en animation. Les travaux de fin d'étude de leurs élèves connaissent un certains succès puisque d'autres oeuvres (sur lesquels je reviendrai plus tard), comme par exemple « kumo no hito ame no hito » (雲の人 雨の人) de Tomoyoshi Joko, ont déjà concouru au Anime Fair Award du Tôkyô Anime Fair.

Sources :
Blog Agha
Youtube
Université Polytechnique de Tôkyô
Archives AnimeAnime.jp

Après un Volt dans la veine Pixar des plus plaisant, Disney continue de nous surprendre avec une production Disney Japan à la réalisation 100% locale et à l'humour nonsensique typiquement nippon.

Sources : Anime news network, Disney channel
 

En utilisant un trait qui lui est propre et immédiatement identifiable, Yoshitaka Amano a le talent de retranscrire son univers graphique sur des supports très divers.

Il évolue aussi bien dans les domaines de l'illustration de livre (Vampire Hunter D, Sandman, Wolverine et Elektra, ...), du design de jeux vidéo (Front Mission, Final Fantasy, ...) ou de film d'animation (L'oeuf de l'ange, Gatchaman, ...) jusqu'aux galleries d'art où il expose ses toiles et sur les scènes de théâtre où il à déjà participé ponctuellement à la scénographie en réalisant des décors et costumes.

Son univers se nourrit des mythes du continent européen et ceux de l'archipel nippon, allant de l'épopée Arthurienne au « Dit du Genji ». Il créé un univers qui laisse aussi place aux symboles religieux, donnant à ses toiles une force d'attractions encore renforcé par la profusion de détails.

Outre cet heureux mélange des genres, son style est rendu immédiatement reconnaissable par ses personnage filiformes, aux yeux à l'ovale incroyablement effilé.

A la liste de ses contributions majeurs et parmi les plus populaires, son travail sur la série des RPG Final Fantasy à permis d'apporter un regard neuf sur les univers médiévaux fantastique faisant généralement office de toile de fond à ce genre de jeux. Les influences mélées d'Amano (orientalisme, art nouveau) viennent enrichir un univers graphique jusqu'alors dominé par les représentation anglo-saxonne (Conan le barbare, J.R.R. Tolkien, etc.).

Aujourd'hui son actuallité porte sur deux créations animées, N.Y. Salad – Yasai no yôsei et La planète des vents.

Le premier est l'adaptation en série animée (26 x 3/5 minutes) d'un recueil d'illustrations intitulé « N.Y. Salad » (publié en 2002) et qui met en scène des légumes au design très mignons. L'auteur avait réalisé cette série de dessins, lors d'un séjour à New-York, alors qu'il était intrigué par les légumes que le propriétaire de l'immeuble laissait pèle-mèle sur la table de la cuisine. Réalisée à l'aide de la 3D par la société de production Digital Media lab, la diffusion de cette série à débutée sur la chaine NHK depuis le 5 avril tous les jeudi et vendredi de 7:15 à 7:25. Le site officiel propose une bande annonce et le générique de début est visible ici.

Le second est l'adaptation de la trilogie du cycle S.F. La Planète des ouragans de Serge Brussolo, pour laquelle Y. Amano réalise le design. Un projet dans lequel l'Europe et le Japon sont impliqués (Def2shoot, Denis Friedman Productions pour l'ouest ; Production I.G. ici ou là Et Y. Amano ici ou là pour l'est). La vidéo du trailer visible sur le site de la société Blue Spirit (en co-production sur le projet) donne déjà une idée de l'adaptation du travail de design d'Amano, qui n'est pas des plus simples à adapter à la 3D. L'ensemble de l'animation semble encore un peu statique, mais la sortie prévue pour fin 2007 peut laisser espérer que le résultat déjà visible n'a rien de définitif. Affaire à suivre.

Un créateur d'univers donc, qui marque son époque et participe à faire évoluer le monde de l'illustration de manière originale, deux bonnes raisons pour vous inviter à le découvrir plus avant à travers les liens de ce post.

Sources : news Catsuka et Google. 
Les images m'ayant servis à illustrer ce post proviennent des sites « Amano's world » et « L'art de Yoshitaka Amano ».

Je m'étais momentanément absenté de mon blog, pour des raisons aussi bien matérielles que d'humeur.
Je reviens avec une petite vidéo juste pour le plaisir des yeux. Je crois que l'on appel cela une performance : une brillante démonstration d'animation en direct, réalisée par un animateur hongrois du nom de Ferenc Cakó.

envoyé par silvARuiz